فرهنگ اصطلاحات

هر واژه‌ای که در پنل بازوان می‌بینید را اینجا با توضیح کوتاه پیدا کنید.

• بات

  #bot

  ربات بله که با پنل بازوان مدیریت می‌شود.

  مفهوم بات ←

• بله

  #bale

  پیام‌رسان بله؛ بستر ارسال پیام بات‌های بازوان.

• وب‌هوک ورودی

  #webhook-in

  آدرسی که بله پیام‌ها را به آن می‌فرستد.

  وب‌هوک ←

• وب‌هوک خروجی

  #outbound

  ارسال خودکار داده‌ها به سرویس بیرونی.

  ارسال داده ←

• فلو

  #flow

  نمودار گفتگوی بات از نقطهٔ شروع تا پاسخ‌ها.

  فلو ←

• گره

  #node

  یک قدم در فلو؛ پیام، شرط، فرم یا اقدام.

  گره ←

• یال

  #edge

  اتصال بین دو گره در فلو.

• متغیر

  #variable

  ظرف نام‌دار برای ذخیرهٔ مقدارهای گفتگو/کاربر.

  متغیر ←

• متغیر محاسباتی

  #computed-variable

  متغیری که از داده‌های موجود محاسبه می‌شود.

  متغیر محاسباتی ←

• فیلتر قالب

  #template-filter

  تبدیل مقدار درون قالب مثل number، date یا default.

• مجموعه‌داده

  #collection

  جدول داده‌ای سفارشی بات.

  مجموعه‌داده ←

• فیلد

  #field

  یک ستون از مجموعه‌داده.

  فیلد ←

• رکورد

  #record

  یک ردیف ذخیره‌شده در مجموعه‌داده.

  رکورد ←

• نظرسنجی/فرم

  #survey

  ابزار جمع‌آوری داده با چند سؤال پشت سر هم.

  نظرسنجی ←

• شرط

  #condition

  گرهی که بر اساس مقدار متغیر، مسیر گفتگو را عوض می‌کند.

  شرط ←

• زمان‌بند

  #scheduler

  ارسال خودکار پیام در زمان مشخص یا تقویمی.

  زمان‌بند ←

• کمپین

  #campaign

  ارسال پیام انبوه به یک گروه از مخاطبان.

• پیام‌رسانی همگانی

  #broadcast

  ارسال یک پیام به همهٔ مخاطبان یا یک گروه فیلترشده.

  پیام‌رسانی ←

• مخاطب

  #audience

  کاربری که با بات شما در ارتباط است.

• فیلتر ذخیره‌شده

  #saved-filter

  مجموعه‌ای از شرط‌ها برای انتخاب مخاطبان.

• قالب پیام

  #template

  متن آماده با جای‌گذاری متغیر برای ارسال‌های تکراری.

• پرداخت

  #payment

  گرفتن پول از کاربر داخل بات با درگاه.

  پرداخت ←

• درگاه پرداخت

  #provider

  سرویس واسطه برای دریافت آنلاین پول (مثلاً زرین‌پال).

• تأیید تراکنش

  #verify

  مرحلهٔ نهایی کنترل پرداخت موفق از سمت درگاه.

• صندوق گفتگو

  #inbox

  محل دیدن و پاسخ زنده به گفتگوهای کاربران.

  صندوق ←

• تأیید

  #approval

  جریان درخواست/پذیرش برای ثبت یا اعمال یک تغییر.

  تأیید ←

• تیم بات

  #team

  اعضای مدیریت‌کنندهٔ بات با نقش‌های مختلف.

  تیم ←

• مالک

  #owner

  نقش بالاترین دسترسی روی بات؛ حذف و انتقال با اوست.

• ادمین

  #admin

  نقش مدیریتی بات؛ همه‌چیز جز حذف بات و انتقال مالکیت.

• رسانه

  #media

  تصاویر، ویدئو و فایل‌های بارگذاری‌شدهٔ بات.

• لاگ

  #logs

  گزارش رخدادهای بات برای عیب‌یابی.

• محدودیت ارسال

  #rate-limit

  سقفی برای جلوگیری از اسپم و قطعی بات.

• جلالی

  #jalali

  تاریخ شمسی؛ نمایش پیش‌فرض تاریخ‌ها در بازوان.

• تاریخ ISO

  #iso-date

  تاریخ به شکل YYYY-MM-DD که بازوان آن را به جلالی برمی‌گرداند.

• RLS

  #rls

  Row Level Security؛ امنیت سطر-به-سطر دیتابیس برای جداسازی داده‌های بات‌ها.

• JSON

  #json

  قالب متنی استاندارد تبادل داده در API و وب‌هوک.

• API

  #api

  رابط برنامه‌نویسی برای اتصال بازوان به سرویس‌های بیرونی.

• کرون

  #cron

  زمان‌بندی تکرارشونده؛ مثلاً «هر روز ساعت ۸ صبح».

• کپچا

  #captcha

  تأیید انسان‌بودن کاربر برای جلوگیری از سوءاستفاده.